Дневники вампира 1 сезон 14 серия
Единожды солгавши
Елена просыпается и обнаруживает, что она и Бонни были похищены Анной и Беном. Стефан пытается найти ее и просит Деймона о помощи, но тот отказывается. С помощью бабушки Стефан в конце концов спасает Елену и Бонни. Позже Стефан заканчивает тем, что убивает Бена за то, что тот не подчинился его приказу покинуть город. Тем временем Джереми приглашает Анну на вечеринку в лесу, не подозревая, что у нее есть свои причины желать встретиться с ним там. С помощью Бонни и Бабушки гробница открывается, и Деймон понимает, что Кэтрин внутри нет. Анна входит в гробницу, чтобы найти свою мать Жемчужину, и помогает ей сбежать, заставляя ее питаться кровью Елены. Стефан предупреждает Деймона, что печать гробницы была только временно сломана, и Елена помогает им обоим сбежать, чтобы не быть запечатанными навсегда. Выйдя из гробницы, Елена видит, как расстроен Деймон, и утешает его. Деймон позже сталкивается с Анной и Перл и узнает, что сраженный церковный стражник отпустил Кэтрин, и она никогда не была внутри гробницы. Анна признается, что видела Кэтрин в Чикаго в 1983 году, но она была равнодушна к Деймону. Дома Бонни проверяет бабушку, но обнаруживает, что та умерла от перенапряжения еще в могиле. Эпизод заканчивается тем, что один из вампиров убегает из гробницы.
Дневники вампира 1 сезон 14 серия «Единожды солгавши» смотреть онлайн бесплатно в переводе
LostFilm. Заходи и смотри серию на любых мобильных устройствах iOS, Android и Windows Phone
Все серии 1 сезона
- Пилот 2009-09-10
- Ночь кометы 2009-09-17
- Укусы пятничной ночи 2009-09-24
- Семейные узы 2009-10-01
- Для меня ты – живой мертвец 2009-10-08
- Пропавшие девушки 2009-10-15
- Загнанная 2009-10-29
- 162 свечи 2009-11-05
- Повторение истории 2009-11-12
- Переломный момент 2009-11-19
- Родство 2010-01-21
- Анплезантвиль 2010-01-28
- Дети проклятых 2010-02-04
- Единожды солгавши 2010-02-11
- Несколько хороших людей 2010-03-25
- Ну и соседство 2010-04-01
- Впусти меня 2010-04-08
- Под контролем 2010-04-15
- Мисс Мистик Фоллз 2010-04-22
- Кровные братья 2010-04-29
- Изабель 2010-05-06
- День Основателей 2010-05-13